שביעי

49 | 28.12.18 | כ' בטבת תשע"ט | 336 גיליון שביעי איתמר מרילוס ס י פ ו ר מההפטרה ההתחלה נשמעת מוכרת: בחורה ביישנית הופכת לאשת המלכ לעתיד של אנגליה. המלכה לא מתה עליה. התקשורת דווקא כנ. ואז מתחי לות הצרות, ה ודות שנחשפימ והגירושינ המתוקשרימ. הנ יכה לשעבר מחליטה לפתוח פרק ב' בחייה. היא עולה על יאכטה יוקרתית, וכל קשר עמ כלי השיט אובד. כששרידי פינה מתגלימ בימ מתעורר חשד כבד להתנק שות באהובת ההמונימ שהפכה ל מל. מי שנקרא לפענח את התעלומה ולאתר את המתנקש הוא לא אחר מאשר המרגל גבריאל אלונ. למזלו, הוא לא צריכ לרדופ אחרי החשוד לבד. כרי טופר קלר, איש הקומנדו הבריטי, נמצא שמ כדי לעזור לו. המרגל האנגלי מ פק מרדפ חובק עולמ, קצבי ומלא טווי טימ, אחר טרורי ט נטול מעצורימ עמ חזונ מעוות. חומות סמויות מן העין אינגבורג הכט, תרגום: אילנה המרמן הוצאת 'ידיעות ספרים ואחוזת בית' / עמ' 198 דניאל ילבה המרגל האנגלי / תרגומ מאנגלית: יעל אכמונ עמ' 429 / ' הוצאת 'כנרת זמורה ביתנ בהמבורג 1921- אינגבורג הכט נולדה ב שבגרמניה. אביה היה עורכ דינ יהודי, ואימה הייתה אחות ממוצא 'ארי'. עליית היטלר , כמי שהוגדרה בת 12 לשלטונ בעודה בת ל'נישואי תערובת', שיבשה לחלוטינ את חייה. אביה נרצח באושוויצ, בעוד היא, אימה ובתה התינוקת ברחו לדרומ גרמניה. בהמשכ )בככ לא מתמקד ה פר( היא לקתה במחלת נפש שגרמה לה להישאר בביתה שלושימ שנה. רק ', עמ יציאת ה פר לאור והתגו 80- בשנות ה בות החיוביות עליו, החלה להתאושש במידה מ וימת מאותנ שלושימ שנימ. לא לעתימ קרובות מתפר מ פר כזה על מלחמת העולמ השנייה. אינ ב פר תהליכ של התקרבות למ ורת היהודית, מ ר מפו כח על העמ היהודי או משהו דומה. יש כאנ תיאור מאופק של משפחה שילדיה הוגדרו כ'בני תערובת', שבאופנ הדרגתי השתנה מעמדה, והוא הלכ והדרדר ככל שלנאצימ היה רצונ לכלול בחוקי נירנברג כמה שיותר יהודימ, יהודימ למחצה, לשליש וכו'. כל פרק ב פר פותח בתיאור יבש של אחד מנ החוקימ כנגד היהודימ, ומיד לאח ריו מתארת אינגבורג איכ התממש החוק הזה למול עיניה. התיאור של ההשפעה על חייה לא נוטה להבליט רגשות אלא פשוט לתאר דברימ כהווייתמ, ובעיניי זה מו יפ נופכ דוקר, פוצע והופכ את ה פר הזה למ מכ מרתק וקשה. בהקדמה ל פר נכתב שהפא יביות של היהודימ )ולא משנה מהי זיקתמ ליהדות( נוצרה מההדרגתיות בחקיקה הנאצית, שה צליחה בעורמה להרגיל את היהודימ לגזי רות שהוטלו עליהמ. הערפל בחייהמ של היהודימ המתבוללימ היה גדול עוד יותר משל שאר יהודי גרמניה. בעיר המבורג שבה התגוררה אינגבורג, חמישימ אחוזימ מנ היהודימ נישאו ללא יהודימ וממילא לא האמינו בתחילה שגזרותיו של היטלר מכוונות אליהמ. זו ה יבה לככ שבשנימ הראשונות לשלטונ הנאצי, העיר המבורג התאפיינה באחוזימ נמוכימ של יהודימ שני ו לצאת מגבולות גרמניה. הנה שני תיאורימ מצמיתי לב המופיעימ ב פר שאיתמ אחתומ את ה קירה. "אחי וולפנג )כותבת אינגבורג(, היה חובב פורט. אבל הוא הורחק די מהר מנ התאחדות האתלטיקה של המבורג, ונדרש לו זמנ רב להתגבר על ככ. אהבתו לכדו לנ וע בטרמפימ 1936- רגל דחפה אותו ב לאולימפיאדה בברלינ... כי ההורימ לא יכלו לגיי את הכ פ לנ יעה". אולי אחד התיאורימ הכי קשימ ב פר הוא של לוטה חברתה של אינגבורג, אפ היא בת למשפחה מנישואי תערובת. היא גרה ב מי כות למשפחות גרמניות, שמחד התייח ו יפה להוריה בגלל שמצאה חנ בעיניהמ האקזוטיות שבנישואימ כאלה. מאידכ, 'הקבלה' שלהמ בידי השכנימ הייתה תמיד על תנאי: "הייתי חייבת להערימ על כל האנשימ שבאתי איתמ במגע... כדי שיהיו בהמ די רחמימ 'לרככ' את תאוות השנאה שהרשויות מצווימ עליהמ • לטפח... גמ במחיר של אובדנ כבוד עצמי". לוט בערפל • הנאיביות אל מול גזרת השלטון • היחס ההפכפך מצד החברה סיפורה של משפחה מתבוללת מגרמניה במלחמת העולם השנייה צילום: מתוך ויקפדיה