שביעי

106 ‡Žƒ–‡ •ƒŒ ˜ƒ—‡€Ž ~—ƒŽ ‡Œ * •ƒ–‡ ƒ˜ ˜€”‚ ˜‡Ž˜ƒŒ ‹‡ƒ–‡~Š ‚‡Ž‰‚ * ˜ƒ~‡–‚ –—Œ ˜ƒ‡…Ž‚Š ‹~˜‚ ƒŒ‡‡•˜‡ ‹‡ƒ–‡~‚ 23:30 ‚—‚  ‚ŽŠ’˜ ˜ƒ‰–‚ 9-13.5 ƒƒ‡  : –‡‡~ „ ‰ ‡—‡Œ… ƒ—~– ‹‡Œ‡ ‹‡Š—ƒ–‡Š –‡‚Œ‚ ƒ•‚ ˜~ –€˜˜ ˜ƒ€‡€…‚ ƒ— ƒƒ‡  : –‡‡~  ‰ www.myjlm.co.il –˜~ ~ŠŒ‚ ‡Œ‚ ˜—–ƒŒ‚ƒ ˜ƒ–˜‚ ‡–˜~ƒ ‹‡Žƒ~‡„ƒŒ ‹‡Š—ƒ–‡ ƒ— ˜~ ‹‡€€ƒ… ‚Š‡Š 23:00  ‹‡…ƒ‡Œ ‹‡–ƒ‡ƒ ˜ƒ’ƒ‚ ‹‡ƒ–‡~ ‹ ƒƒ ˜ƒ‡ŒŠ—ƒ–‡ ‘— ˜ƒ…ƒ–~ ‹‡–ƒ‡ ŠŠƒ‰ ˜ƒŽƒŠŒ ‹‡•ƒŽ‡’ƒ ˜ƒ†‚ ƒƒ€Œ Challenge ‹‡Š—ƒ–‡ ‡––‚ ‹‡…‡Š— “ƒ–Œ ‹‡Š—ƒ–‡ 6:30-13:00 * 7.5 –‡‡~ ‚‰ ‡—‡— ‹ƒ‡ ˜~ ‹‡ƒ‚ ‹‡’ƒŽ –ƒ ŠƒŠŒ‚ ‡˜‡ƒƒ…ƒ –€˜~Œ ŠƒŠŒ ‹‡Š—ƒ–‡ ‹‡ ˜–‡…Œ ƒ~”‡‡ ‹‡Š†~— ‡ ‰Ž˜‚ ˜ƒ‡…‚ €Œƒ ‚Œ—–‚Šƒ ‹‡†–’Š www.jerusalem.muni.il ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒ‡Ž ƒ 5:00-13:00 * 14.5 ƒƒ‡ œ€ ‡—‡— ‹ƒ‡ ‹‡Š—ƒ–‡ Š‰ ˜~ ‘‡•‡ ‹‡Š—ƒ–‡ ƒ ‹‚‡Ž‡ ‹‡‡‚–Œ‚ ‚‡–˜~ –ƒ‡ƒ ‚•‡˜‚ –‡‚ ˜ƒŒƒ…†Šƒ‚ ˜‰‡– ‹‡’ƒ”‚ –‚ ‹‡–ƒ” •Œ ‹‡…–’‚ –— ƒƒ ~”ƒŒ •Œ ‹‡„–~‚ •Œ ŠƒŠ‰‡ ~ƒ‚ƒ Œ • 50 ŠƒŠŒ‚ Š— ƒ‰–ƒ~ ‹‡”•Œ ‚—ƒŠ— ‚Œ—–‚Šƒ ‹‡†–’Š www.jerusalem.muni.il ‡ŠŠ…Š ‚–‰„~ •† ‹‡Œ‡‚ ˜—— ˜Œ…ŠŒ ‚—˜‚‚ ˜Œ…ŠŒƒ 14:00 * 10.5 –‡‡~…‰ ‡Ž— ‹ƒ‡ Š”–‚ –‚ ˜€ ‡˜‰ŠŒŒ •† ƒ…‡~Š ˜—ƒŒ…˜‚ ‹‡Š—ƒ–‡ 19:45 * 10.5 –‡‡~…>‰ ‡Ž— ‹ƒ‡ ‚Š—ŒŒ‚ —~– ‚Ž‡Œ‚ ~‡—Ž ŒŒ ƒ‡Š‚ †’—Œ‚ ˜‡ ˜~‡—Ž ‹‡Š—ƒ–‡ –‡‚ —~–ƒ 71 ƒ€ ˜ƒ–•‚ ‡‡˜Ž 16:00 * 10.5 –‡‡~…>‰ ‡Ž— ‹ƒ‡ …~–<€…‡‡— 71 ƒ€ ‡Š‡‡…Š ‚–‰„~ •† ‹‡Š€ ƒ•‡– 10.5 –‡‡~…>‰ ‡Ž— ‹ƒ‡ ˜ƒŽ‰˜‚ ˜–’Ž ˜‡ŽƒŒ‚ ‚•–‚ ‚” ‡–Œ‚ Š˜ƒ‰‚ ˜…– ˜–” ‹‡•ŒŒŒ 20:00 * 10.5 –‡‡~…>‰ ‡Ž— ‹ƒ‡ ‹‡–ƒƒ‡ ˆƒŽ‡…˜‡ Š— ‹ƒ‡–ƒ†‡ƒ~ ƒ~– Š€ <…– ‹‡Š—ƒ–‡ ~>†‡Š— ƒ‚‡Š~ Š~ƒŒ— –‚ ˜ƒ’˜˜—‚ ‡…–„Œ ‚Œ‡Œ‡ ˜‡Ž–‚ •‡ƒŠ ‹‡‡…–‚ . ‡Žƒ–”…Š~–‚ <– ƒ~ŽŠ ‡Ž‡ ‡ƒ ‹‡‡… ‹‡ŽŒƒ~ ‡’ƒ‡ ‡‰‡Œ –‚ ‹ —‡†ƒ ‡~Š• •ƒ– ’ƒŒ >‚•‡†ŽŠ†~? 20:00 * 11.5 –‡‡~ †>‰ ‡—‡Š— ‹ƒ‡ –’˜‚ Š ƒ~‡„ƒŒ €€ ‡ƒ…‡‡ ƒ• ˜Š ˜‡ŒŠ—ƒ–‡ ‚•‚Š ‚•‡~Š• •ƒ– Š—Œ‚ ˜ƒ‡—–ƒ—ƒ ˜ƒ‡Š~–‡Žƒ~ –‡…Œ ‚ŠƒŠ‰ ƒ–‡~ ˜ƒ’˜˜—‚ D : –€ƒŒ ƒ~‡„ƒŒŠ ‚‡Ž‰‚ D 25 : †Žƒ† ‡~ŠŒ€ — ‡ŒƒŠ— Š— ‚’ƒ‚ – ƒŠ~ƒ 20:00 * 11.5 –‡‡~ † ‰ ‡—‡Š— ‹ƒ‡ Š~–—‡ ƒ~‡„ƒŒ ‡ŒŠ—ƒ–‡ ‡Ž~ 20:30 * 12.5 ƒƒ‡ <~ ‡‡– ‹ƒ‡ ˜ƒ‡ŽŒƒ~Šƒ ˜ƒ–˜Š ‡’‚ Š‰‡‚ ~„ ˜€’ 22 ƒŽ–ƒŒ Š~ƒŽŒ <…– ƒ‡˜ƒŽƒ–‰‡„ ˜~–—‚ ‡Š•‡„ƒŒ ‚„…Œ ƒ~€ ‹–ƒ‚‡ Š— ‹‡‡†–‰ ˜—‡‰–Š htjer.smarticket.co.il ‹‡ƒ–‡~ƒ ‹‡•† ‹‡–ƒ‡ ‡…– –‡‚ ‡Š•‡„ƒŒ‚ †‚ ˜ƒ• 8 * ‹‡~•‡„ƒŒ 8 20:00 * 12.5 ƒƒ‡ <~ ‡‡– ‹ƒ‡ ƒŽ–ƒ†•ƒŽ ‹‡’ƒŒ‚ ‹Šƒ~ ‹‡ŒŠ—ƒ–‡ ‹‡~•‡„ƒŒ ‚ŽƒŒ— …~ Š‰ ˜ƒ• ‚ŽƒŒ— Š— ‚’ƒ‚ ƒŽ† ˜•‚Š Š— ‡‚–Œ ’ƒŒ ‹ƒ‡Š ‹ƒŠ—˜ ~ŠŠ ‚‡Ž‰‚ ‚‡‡–‡‚ –˜~ —~–Œ ‹ƒ—‡– ‚Ž˜ƒŒ ˜Š‡‡†Œ ˜Š‡‡~ ‹‡Š—ƒ–‡ ˜ƒŒƒ…Š ˜ƒ˜ ƒ–†~‡˜ ‚€”‚ 17:00 * 9.5 –‡‡~ „>‰ ƒ—~– ‹ƒ‡ ~„ ˜€’ ˜‡‡–’ 17:00 * 11.5 –‡‡~ †>‰ ‡—‡Š— ‹ƒ‡ ˜ƒŒ– ˜‡‡–’ 17:00 * 12.5 ƒƒ‡ <~ ‡‡– ‹ƒ‡ ‹–‰‚ ˜‡ ˜‡‡–’ 17:00 * 13.5 ƒƒ‡ < ‡—‡Œ…‹ƒ‡ ƒŒ†• ˜‡‡–’ ‹ƒŠ—˜ ~ŠŠ ‚‡Ž‰‚ * ‡~Š‡€Š ƒ‡Œ ˜ƒ‡–’ —~–Œ ‚Œ—–‚ ‚Ž˜ƒŒ ‹‡–’Œ ‹Šƒ ‹‡Š‡ ‹‡Š—ƒ–‡ 6.5 –‡‡~ >‰ ‡—‡Œ…‹ƒ‡ 13.5 ƒƒ‡ < ‡—‡Œ…‹ƒ‡  –’ ‡˜Š ˜‡‡†•~–†Ž‡~ ‚Š’‚ ƒ’”‡ ‹‡‡ŒŠ˜‚ ‚ ‹Šƒ‚ ‡…– ‹‡Š—ƒ–‡ ‹‡–˜~ Š ‹‡†– ‹‡ŒŠ—ƒ–‡ ‹‡Š‡ ‡‡ Š ‹‡‰–ƒŒ‚ ˜ƒŽƒ— ˜ƒ’— ‡–ƒ ‹‡Š‚Ž‡Œ ‹‡ƒ–‡~ ‹‡‡˜Š‡‚•‚ 6.5 –‡‡~ ‰ ‡—‡Œ…‹ƒ‡ 13.5 ƒƒ‡ œ ‡—‡Œ…‹ƒ‡  ‹‡Š‚Ž‡Œ‚ ‡–˜~ ‹‡†–’ ‹‡‡˜Š‡‚•‚ FUN TOUR JERUSALEM ‡˜‡ƒƒ…–ƒ‡ –‡‚ ‡…– 10:30 Œ Š…‚ * 6.5 –‡‡~ >‰ ‡—‡Œ…‹ƒ‡ 13.5 ƒƒ‡ < ‡—‡Œ…‹ƒ‡  •…—ƒ ˆ‡–Œ ‹‡ƒƒŠŒ‚ ‹‡ƒƒ†ƒ~ Š— ‹‡‡„‰–Œ‚ ‹‡–˜~ ’ƒ ~”ƒ‡ –ƒ‡Š ~Š’ƒŒ‚ –ƒ’‡‚ ˜~ ˜ƒƒ…Š ƒ~ƒ –‡‚ ˜•˜–Œ ‚‡Ž Fun Bus  –‡‚ Š— ‚‡ƒƒ‡–† ‡Žƒ‡…‹ …‡ –‡‚ ‡–˜~ ‡ ˜——Œƒ ‚Ž‚Œ ‚‰–‚ƒ ˜ƒŠ’‚ ‚…’—Œ‚ Š‰Š ˜ƒŠ ~ŠŠƒ ˜‡—’ƒ…˜ƒŠ‡’‚ ‹‡Š—ƒ–‡ ‹‡–ƒ‡ 6.5 –‡‡~ >‰ ‡—‡Œ…‹ƒ‡ 13.5 ƒƒ‡ < ‡—‡Œ…‹ƒ‡  ‹‡–ƒ‡ ‹‡~—ƒŽ ƒƒ€Œ ‹‡–ƒ‡ ƒ˜–Œ ˜ƒŽƒ‰—ƒ ˜ƒ ‡–ƒ‡ ‹‡‡€ƒŠƒ~‡‰–~ ‹‡—€ŽƒŒ ‹‡–ƒ‡ ‹‡Ž•…—ƒ ‹‡Ž€Ž ˜‡‡ƒƒŠ ‚…’—Œ‚ Š‰Š ‹‡–ƒ‡ƒ D 10 Š— ˜ƒŠ ‹‡–ƒ‡ ‹‡Š—ƒ–‡ ‚Š ‡ 6.5 –‡‡~  ‰ ‡—‡Œ…‹ƒ‡ 14.5 ƒƒ‡ € ‡—‡— ‹ƒ‡  ‡Žƒ€–~ƒ ˜ƒƒŽ˜ –ƒŽ ‡Ž ‡’Š~ ˜ƒ–— ‹‡Š—ƒ–‡Š ƒŠ‡ ˜ƒ‡~” ‹• ˜ƒŽ‡‰Œƒ –ƒŽ ~–’ –‰‡‰ ‹‡–ƒ‡ 6.5 –‡‡~ ‰ ‡—‡Œ…‹ƒ‡ 13.5 ƒƒ‡ œ ‡—‡Œ…‹ƒ‡  ƒ—‚ ˆŠ‚Œ ‚…’—Œ‚ Š‰Š –ƒ‡ Š~ƒ —~–Œ ‚Œ—–‚ visitorcenter@jerusalem.muni.il ‡’‰’‰ ƒ–‡ ‹ƒŠ‡” ‹‡ƒ–‡~‚ Š‰Š