שביעי

05.08.22 | ח' באב תשפ"ב | 499 גיליון שביעי | 18 מור שפייר ספ ו רט כך עושים היסטוריה • עולם הכדורסל התאבל השבוע על מותו של ביל ראסל בתקופה אפלה ונוטפת גזענות בארה"ב, רד אאורבך היהודי היה האיש שנתן לו את הבמה והיה למאמן שהוא גם אב עבורו "פלה של הכדור ל". זו הדרכ הטובה ביותר לתאר שמת השבוע, NBA- את ביל רא ל, שיאנ אליפויות ה עבור מיליוני אוהדי ה פורט שלא זכו לראותו בפעולה. כוכב העל הראשונ בתולדות הענפ, היה לדמות מיתו לוגית שאת מעלילה במגרשימ כמעט אי אפשר להבינ - ושאת השיאימ שלה פק אמ ינפצו אי פעמ. רא ל הגיע לבו טונ לטיק ככוכב כהה עור בליגת .50- המכללות של הדרומ הלבנ והגזעני באמצע שנות ה האגדי, ששיחק בעמדת ה נטר, היה הראשונ שה 6 מ פר פגינ יכולת פנט טית בשני צידי המגרש, וה טטי טיקה אליפויות, 11 - האישית והקבוצתית שלו הייתה בהתאמ הופעות באול טאר 12 , חמש זכיות בתואר שחקנ העונה ומקומ ראשונ בריבאונדימ בתולדות הליגה. אכ מה שזקני בו טונ יודעימ טוב מכל אחד אחר זה שאמ ביל רא ל היה הפלה של ה לטיק , הרי שרד אאורבכ היהודי היה המריו זגאלו שלו - המאמנ שלקח את הכישרונ הבלתי נגמר של הכוכב הגדול והפיק ממנו הצלחה שטרמ נראתה כמותה על הפרקט; כזו שגמ הקבו או 90- צות הגדולות ביותר, כמו שיקגו בול של שנות ה לא הצליחו לשחזר. 2000- לו אנג'ל לייקר של שנות ה אאורבכ נולד למשפחה יהודית בברוקלינ בימי מלחמת העולמ הראשונה. כבר מגיל צעיר הוא התאהב בכדור מ'( נטש 1.78) ל, אכ בשל גובהו הלא מרשימ במיוחד את קריירת המשחק לטובת האימונ. כמו יהודימ רבימ, אאורבכ היה נחשב לחלוצ בתחומו; הוא הבינ שכדור ל זה הרבה יותר מזריקות מדויקות, וכי יש צורכ בשחקנימ אתלטיימ ובתקשורת טובה בינמ לבינ המאמנ. העובדה שאאורבכ, בנ המיעוטימ היהודי בניו יורק הלבנה והנוצרית, התע ק המונ בנושא האתלטיקה, הביאה אותו לעשות מעשה שבאותמ ימימ נחשב שע . בעונה NBA רורייתי - החתמת שחקנ שחור בקבוצת שקדמה לחתימתו בבו טונ, הוא נכשל לחלוטינ כמאמ נה של הטריי- יטיז בלקהוק )לימימ אטלנטה הוק (, להנחית את צ'ק קופר ב לטיק . 1950- אכ החליט ב אאורבכ, שהיה גמ הראשונ אי פעמ להציב על הפרקט חמישיית שחקנימ כהי עור, הפכ את בו טונ לבית החמ של האתלטימ האפרו-אמריקאימ. היומ זה יישמע מוזר, אבל עד אותנ שנימ המ לא קיבלו הזדמנות בכדור ל המקצועני, בשל דוקטרינת ההפרדה הגזעית בחלקימ נרחבימ באמריקה. יחסים משפחתיים וחמים לאאורבכ הייתה שליטה טוטאלית ב לטיק : הוא היה אחראי על האימונימ, על החתמת הכישרונות הצעי רימ, ואפילו על תכנונ הנ יעות למשחקי החוצ. העוב דה שקולו היה הקול היחיד שנשמע במשרדי המועדונ, איפשרה לו לאמצ לחיקו נערימ אפרו-אמריקאימ רבימ שהפכו במרוצת השנימ לכוכבימ הי טוריימ כמו קיי ג'ונ , אצ' נדר ו מ ג'ונ , ואפ דאג שיח יהמ עמ השחקנימ הלבנימ המובילימ יהיו משפחתיימ וחמימ. רא ל נותר השחקנ שמזוהה איתו יותר מכל. לצד היותו נטר עוצמתי על המגרש, הוא הגיע לליגה כנער שברירי, לאחר ש בל לאורכ כל חייו מהתעללות בשל צבע עורו. חבריו לקבוצה לא היו מדברימ איתו, הירי בימ פגעו בו במכוונ ואפילו היו לו מאמנימ שהתעמרו בו. אאורבכ היה עבורו דמות אב, ורא ל החזיר לו שב עונות. 11- עתיימ עמ תשע אליפויות ב רגע לפני שאאורבכ החליט ל יימ את קריירת האימונ, החליט היהודי השמנמנ עמ ה יגר לעשות עוד מהלכ שערורייתי אחד - להעביר את השרביט דווקא לרא ל, ולהפוכ אותו למאמנ השחור הראשונ בתולדות • . ככ עושימ הי טוריה. NBA ה- חתום על שיאים שספק אם יישברו. ביל ראסל ראסל הגיע לליגה כנער שברירי, שסבל כל חייו מהתעללות בשל צבע עורו. חבריו לקבוצה לא היו מדברים איתו, היריבים פגעו בו במכוון ואפילו מאמנים התעמרו בו Shutterstock צילום: