שביעי

03.02.23 | י"ב בשבט תשפ"ג | 524 גיליון | 20 מבחינת האפיפיור פרנציסקוס, חמושים שתיכננו לצאת למסע הרג וחוסלו נכללים באותה נשימה עם נערים ששיחקו ברחוב ונשים שהגישו עזרה לנפגעים ונרצחו. מי מהצדדים מעודד ומהלל רוצחים, ומי מחזיק צבא הגנה? 90 צילום: יונתן זינדל, פלאש האפיפיור פרנצי קו התייח לח דשות האחרונות מארצ הקודש, ואמר שלמד בכאב על מותמ של עשרה פל טינימ במהלכ פעילות כוחות הביטחונ בחמישי שעבר, וכנ על הירצחמ של שבעה יהודימ על ידי מחבל כשיצאו מבית כנ ת בנווה יעקב. האפי פיור הו יפ כי " פירלת המוות שגואה מיומ ליומ וגרת מ פר הבהובי אמונ בינ שני העמימ" וקרא לנוכחימ בכיכר נט פטרו להתפלל לככ. לזכותו של האב הקדוש ייאמר שהוא אדמ שומר מ ורת. לאורכ מרבית ההי טוריה, ראשי הכנ ייה ידעו היטב להיות צדיקימ כמו האפיפיור ולהעלימ עיניהמ מע וולות שהתקשו לראות בצורה בהירה. בהיבט הזה, פרנצי קו לא שונה בהרבה מקודמיו. מבחינתו, חמושימ שתיכננו לצאת למ ע הרג וחו לו בב י יהמ נכ ללימ באותה נשימה עמ נערימ ששיחקו ברחוב, ונשימ שהגישו עזרה לנפגעימ ונרצחו בדמ קר. הוא אמנמ עושה הב חנה בינ "מותמ" ל"הירצחמ" )עד כמה ששירותי התרגומ מדייקימ(, אכ הכל מבחינתו חלק מאותה פירלה טרגית שלא ברור איכ החלה ומי מניע אותה. איכ עלינו לעצור אותה? מי מה צדדימ מעודד ומהלל רוצחימ, ומי מחזיק צבא הגנה? נראה שזה לא מע יק יותר מדי את האיש בוותיקנ. הוא ע וק בלצאת ב דר עמ כולמ. בזמנ שמדינות נוצריות באירופה מתקשות להתמודד עמ זרמי אי לאמ אלימ וקיצוני בתוכנ, ראש הכנ ייה הקתו לית מצפה שישראל תושיט את הלחי השנייה, כמקובל בעולמו. "בִּבְכוֹת יְלָדֵינו בְּצֵל גַּרְדֻּמִּימ/ , אֶת חַמַת הָעוֹלָמ לֹא שָמַעְנוּ" ,1942- כתב נתנ אלתרמנ ב כשהגיעו ידיעות ראשונות על ההשמדה המשתוללת באירופה והתעלמות המעצמות ומו דות הדת הנוצריימ. השיר 'מכל העמימ' מופיע במלואו בתערוכה הקבועה במוזיאונ יד ושמ, והוא שיר תוכחה מצמרר לעולמ "וְאוֹכֵל הצבוע, ובייחוד לאדמ אחד. הַגַּרְזֶנ בַּיָּמִימ וּבַלֵּיל, וְהָאָב הַנּוֹצְרִי ְהַקָּדוֹש בְּעִיר רוֹמ/ לֹא יָצָא מֵהֵיכָל עִמ צַלְמֵי הַגּוֹאֵל, לַעַמֹד יוֹמ אֶחָד בַּפּוֹג רוֹמ. לַעַמֹד יוֹמ אֶחָד, יוֹמ אֶחָד וִיחִידִי/ בַּמָּקוֹמ שֶעוֹמֵד בּוֹ שָנִימ כְּמוֹ גְדִי, יֶלֶד . קָט, אַלְמוֹנִי, יְהוּדִי" , שלא 12- האב הקדוש הוא פיו ה גינה בפומבי את הברבריות הנאצית וה תפק במלמולימ רפימ ב גנונ 'די לאלימות' ו'כנ לשלומ'. אולי גמ הוא חשב על פירלת המוות הגואה. בדיעבד יפרו שע ק בה תרת יהודימ במו דות דת, אכ הדבר עדיינ טעונ הוכחות. ברוכ השמ שאנחנו כבר לא חיימ בעולמ שתיאר אלתרמנ. כבר לא תלויימ בח די הכנ ייה והאפיפיור והאירופאימ. מדינות האיחוד דווקא גינו השבוע בח ריפות את הפיגועימ בירושלימ, וגמ מדינות ערביות. אבל כיומ, המשמעות של הגינוי הזה נחלשת ומתעמעמת. אפרימ קישונ זצ"ל, שהשבוע צוינ היארצייט שלו, אמר פעמ שהדבר היחיד שהשתנה מאז השואה הוא "שבפעמ הרא שונה בהי טוריה יש לעמ היהודי חיל אוויר משלו". כלומר, הנאצימ עדיינ קיימימ, גמ אמ עכשיו המ מתגוררימ במחנות פליטימ ליד ירושלימ. אבל "התשובה שלי לאנטי שמיות המתגברת, היא טיל רב שלבי עמ ראש נפצ גרעיני", ככ קישונ. מדינת היהודימ כיומ יודעת להחזיר, יודעת להילחמ ויש לה צבא. ועדיינ, ילד יהודי עמד בפוגרומ ונרצח בדמ קר בעיר הבירה שלנו. מה ששונה עכשיו הוא שבבית הכנ ת שבו אתמ יושבימ עכשיו יש ביבכמ לא מעט חמושימ. שיודעימ להפעיל נשק, יודעימ לירות ולהחזיר. פיגוע כמו הטבח בירושלימ הוא חריג ונדיר ואיומ. אשרינו שההרתעה של העמ היהודי תלויה היומ בנו ובכוחנו, ולא במהירות או אופי התגובות במשרדי • חוצ, באולפנימ או בכנ יות. akiva333@gmail.com עקיבא נוביק שיחת מזנו ן