31.07.15 | ט"ו אב תשע"ה | 171 גליוןשביעי | 32
איתמר מרילוס סיפור מההפטרה
עידנ וניב
יצאו למ ע של
שבוע בנהר המַניקי.
הטרק הקצר הופכ למ
לחמה על החיימ באחד
הג'ונגלימ הפראיימ
ביותר בדרומ אמריקה.
הנהר המ תורי במעבה בו
ליביה, אינו ממופה, ואפילו
המדריכימ האינדיאנימ מעולמ
לא הגיעו אליו. לשניימ מתברר,
שהאינדיאנימ המלווימ אותמ לא
הביאו את הציוד והמזונ, וגרוע
מככ, אפ נטשו את שני המטיילימ
ההמומימ בג'ונגל. המ מוצאימ
עצממ אבודימ אל מול נהר בוגדני
והרימ ומצוקימ מכל עבר.
זהו יפור על מ ע פיזי שלא
ייאמנ, אבל גמ על מ ע נפשי
מרתק, שרגעי שפל וייאוש נמה
לימ בו בתחושת עצמאות וכוח.
אנדרו הוא חוקר קוגניציה צעיר וככל
הנראה גמ עמ עתיד די מבטיח. במהלכ
ה פר הוא מנהל דיאלוג. לקורא לא ברור
עמ מי הדיאלוג מתרחש. לעיתימ יש רמזימ
ותרימ. האמ מדובר בדיאלוג עמ עצמו?
האמ אנדרו מדמיינ ישות דמיונית ואיתה
הוא מדבר? ואולי בכלל עמ פ יכולוג?
על פניו, פר שכל כולו מתנהל באמצ
עות דיאלוג ולא באמצעות תיאור עלילתי,
יתקשה להבטיח עניינ. אבל הדיאלוג המת
נהל בינ חוקר מוח ללבו, או לייצוג כזה או
אחר של רגשותיו, מצליח להפתיע. התוצאה
היא די מעניינת וגמ משעשעת. כחוקר מוח,
אנדרו אמונ על הבנת המציאות כתהליכימ
כימיימ דורימ. אבל כאדמ, המציאות מ ו
בכת מעט יותר. לא מדובר במדענ הלוקה
בא פרגר, בדומה לגיבור 'פרויקט רוזי',
אלא במודעות גבוהה יותר מצד אנדרו.
ככ למשל הוא פוגש את הוריה של
אשתו לעתיד ומתחוור לו שהמ גמדימ.
התיאור שלו את הגמדות שלהמ יכול לבוא
רק מחוקר. "ביל ובטי לא היו גמדימ עמ
די פרופורציה - ראש או פלג גופ גדול
ורגליימ קצרות, הפרופורציות שלהמ היו
ב דר גמור". מיד לאחר מכנ תוהה אנדרו:
מדוע המ, כיצורימ מיניאטוריימ, מעוררימ
בו חיבה. זה מחזיר אותו לזיכרונות היל
דות שלו ולחיבה כלפי צעצועימ המדמימ
חפצימ גדולימ אכ בגר ה קטנה. בהמשכ,
חוקר המוח המעוניינ לחקור את תופעת
'המוח הקולקטיבי' )למשל פעולת הנמלימ
היעילה כקבוצה, בעוד כיחידימ המ לא
מגלימ חוכמה יוצאת דופנ(, ובאופנ מופרכ
במיוחד, זוכה הבחור הצעיר לשמש כיועצ
מחקרי המוח ב'בית הלבנ', מגלה עד כמה
המכונה המשומנת לא פועלת היטב.
אנדרו מצליח ליצוק בקורא אמונ עד
שגמ פרטימ די משעשעימ נתפ ימ כנור
מליימ בתוכ המוח של אנדרו. אבל אנדרו
הצליח לעורר בי גמ רגש חשוב עוד יותר
משעשוע, אמפתיה עמוקה כלפי החלקימ
הכואבימ יותר באישיותו, שגיליתי בהמשכ
הקריאה ב פר. אופנ הכתיבה של ה פר,
מתחיל במעינ ערפל המטשטש את נ י
בות חייו של אנדרו, שעל אפ שהוא נחוצ
מבחינה יפורית, קצת מקשה על הקריאה
שלעיתימ הופכת להיות קצת עמו ה מדי
בפרטימ. אכ ככל שה פר ממשיכ התוצאה
הופכת מעניינת יותר.
לרוע המזל, ב מוכ ליציאת ה פר, המח
בר )היהודי( של ה פר הלכ לעולמו. לא יצא
לי מעולמ לקרוא קודמ לכנ את פריו של
המחבר, אבל נדמה לי שלאחר קריאת פר
•זה - יש יכוי שאחזור ל פריו בעתיד.
'אצל אנדרו במוח'
א.ל דוקטורוב
מאנגלית: ניצה פלד / 761 עמ'
בריחת המוחות
אנדרו, חוקר קוגניציה צעיר המנהל דיאלוג מפתיע בין מוחו לליבו. העלילה המעורפלת
בתחילת הקריאה, מתבהרת אט אט, והופכת למעניינת ומעוררת רגשות
ניב דרוקרעד הקצה /
הוצאת 'מעריב' / 603 עמ'