מגזין המים הישראלי
הנדסת מים
24
The reclaimed water can be reused in many ways: As
industrial process water, for cleaning, cooling towers,
irrigation of crops, golf courses, recreation lakes,
wetlands or ground water recharge. If MBR and Iso-Disc
iV IROORZHd E\ ÀnDO SROiVKinJ ZiWK XOWUDÀOWUDWiRn nDnR
ÀOWUDWiRn UHYHUVH RVPRViV DFWiYH FRDO R]RnH FKORUinH RU
FRPEinDWiRnV RI WKHVH UHFODiPHd ZDVWHZDWHU FDn HYHn
be used for potable water.
Waste-to-value - Recover valuable products
Valuable products are normally lost in waste streams. Alfa
/DYDO FDn KHOS FRnYHUW FRVW WR SURÀW Dnd RIIHU YDUiRXV VROXWiRnV
WR UHFRYHU SURdXFWV RI YDOXH WKDW FDn EH UHF\FOHd RU VROd.
A JRRd H[DPSOH iV UHFRYHU\ RI RiO\ ZDVWH VWUHDPV OiNH H.J.
VORS RiO WKDW FDn EH FRnYHUWHd inWR D KiJK YDOXH K\dURFDUERn
using decanters and high-speed separators.
Waste dewatering - Reduce the amount of waste for
disposal by up to 90%
The liquid content of sludge from on-site waterworks,
industrial wastewater treatment and waste from operations
KDV D KiJK iPSDFW Rn diVSRVDO FRVWV. AOID /DYDO RIIHUV
nXPHURXV WHFKnRORJiHV inFOXdinJ nHZ JUDYiW\ Dnd SUHVV
HTXiSPHnW WR HIIHFWiYHO\ VHSDUDWH RII WKH OiTXid SKDVHV
Dnd DFKiHYH D KiJK OHYHO RI dU\ VROidV FRnWHnW ViJniÀFDnWO\
reducing the amount of waste - and costs for transport,
disposal and drying.
AOID /DYDO VOXdJH WKiFNHninJ HTXiSPHnW inFOXdHV A/'58M
dUXP WKiFNHnHUV A/'(& dHFDnWHUV Dnd AOID /DYDO A6 +
EHOW WKiFNHnHUV. )RU HnHUJ\ HIÀFiHnW dHZDWHUinJ RI VOXdJH
and separation of liquid and products from other waste
VWUHDPV IRXU AOID /DYDO RSWiRnV DUH nRZ DYDiODEOH: A/'(&
dHFDnWHUV VFUHZ SUHVVHV A6 + EHOW SUHVVHV Dnd A6 +
plate presses.
6RPH RI WKHVH WHFKnRORJiHV FDn DOVR EH XVHd IRU PXd
dewatering (biological and non-biological), mine tailings,
pond clean-up and dredging.
Thermal sludge treatment - a short cut to cost saving,
heat recovery, Class A compost and biogas
3UH KHDWinJ RI ZDVWHZDWHU VOXdJH XVinJ AOID /DYDO VSiUDO
and tube-in-tube heat exchangers prior to dewatering can
FXW FRVWV Dnd SURYidH Dn RSSRUWXniW\ IRU KHDW UHFRYHU\.
AOID /DYDO WKHUPDO HTXiSPHnW FDn DOVR EH XVHd IRU VOXdJH
digestion to produce biogas and for sludge hydrolysis
Dnd SDVWHXUi]DWiRn WR PHHW HYHn WKH PRVW VWUinJHnW
HnYiURnPHnWDO OHJiVODWiRn Dnd REWDin FODVV A RU % VOXdJH
TXDOiW\ VXiWDEOH IRU UHXVH DV FRPSRVW RU IHUWiOi]HU. )RU
some types of industrial waste, e.g. pharmaceutical,
SDVWHXUi]DWiRn RI ZDVWHZDWHU VOXdJH iV D PXVW.
Discover more at Achema
9iViWRUV WR AFKHPD ZiOO KDYH WKH RSSRUWXniW\ WR KHDU PXFK
more about the new industrial water and waste treatment
VROXWiRnV IURP WKH FRPSDn\·V H[SHUWV DW AOID /DYDO·V
VWDnd '4 in +DOO 4. ZKHUH D nXPEHU RI SURdXFWV DUH Rn
diVSOD\. AOID /DYDO ZiOO DOVR SUHVHnW WKHVH WRSiFV DW YDUiRXV
occasions:
)RU PRUH inIRUPDWiRn DERXW AOID /DYDO·V VROXWiRnV IRU
indXVWUiDO ZDWHU Dnd ZDVWH WUHDWPHnW SOHDVH YiViW
www.alfalaval.com/industrial-waste .Wastewater is an untapped water resource. Water reclaimed
using Alfa Laval Membrane Bioreactor (MBR) or AS-H Iso-Disc
®
Filtration can be reused for process water, cleaning, cooling
towers irrigation of croSs golf courses and much more - if a Ànal
polishing step is added, even for potable water
Industrial wastewater treated using an Alfa Laval MBR, AS-H
Sequencing Batch Reactor and AS-H Iso-Disc is so clean that it
can safely Ee discharged as Ànal effluent ² or mayEe reused for
process water, cleaning water, cooling towers etc
Alfa Laval offers numerous technologies, including new gravity
and press equipment, to effectively separate off the liquid phases
and achieve a high level of dry solids content signiÀcantly
reducing the amount of waste - and costs for transport, disposal
and drying.