Page 43 - מגזין הטכניון | חורף 2004

¥≥
ÁÂË·†ÆԇΆ¯·Î†„È˙Ú‰
Ô Â È  Î Ë ‰ † È ¯ ‚ Â · † Ô Â ‚ ¯ ‡
NDS †˙¯·Á·†ÌÈÈÊίӆÌȄȘÙ˙†ÌȇÏÓÓ‰†ÔÂÈΈȯ‚·†‰˘ÂÏ˘†ÌÚ†ÔÂȇ¯
¯Â„È˘†˙ÂÓ¯ÂÙËÏÙ†¯Â·Ú†‰ˆ˜≠χ≠‰ˆ˜†˙Â¯˙Ù
ÈÏÈÚÙÓ†IP†˙Â˙˘¯†¨ÔÈÂÂφ¨ÌÈϷΆÔ‚Ά˙ÂÈÏËÈ‚È„
˙È˙˘˙†ÌÈÏÏÂΆ‰Ï‡†˙Â¯˙Ù†Æ˙ÂȯÏÂÏÒ†˙Â˙˘¯
ÌȘÁ˘Ó†¨˙È·È˘‡¯Ëȇ†‰ÈÊÈÂÂÏËÏ
˙È˘È‡†‰ÈÊÈÂÂψ˙Â¯˙Ù†¨ÌÈÈ·È˘‡¯Ëȇ
ÂÓÚËφ‰ÈÈÙˆ‰†˙ÈÂÂÁ†˙Ó‡˙‰Ï†≠†Personal TV©
Æ„ÂÚ†®‰Ùˆ‰†Ï˘†È˘È‡‰
˙Ù˜˙·†„ÂÚ†ÏÁ‰†˙ÂÈÚ·†Ô¯˙Ù†ÌÚ†ÔÂ¯È†Ï˘†ßÔÓ¯߉
¯‚˙‡†‰Â‰ӆ„ÒÂÓΆÔÂÈÎˉ¢†≠†ÔÂÈÎË·†ÂÈ„ÂÓÈÏ
ÌÈ·Á¯†ÌÈÈÚˆ˜Ó†ÌÈÏΆÈφ˜ÈÚ‰†ÔÂÈÎˉ†Æ‰·
˙ÂÈڷφ˙È¯˙†‡Ï†‰˘È‚†ÏÎÓ†¯˙ÂȆ͇†¨ÌȘÂÓÚÂ
˙‡†ÌÂȉ†„Ú†¯ÎÂʆÈ‡¢†ÆÔ¯Ȇ¯Ó‡†¨¢Ô¯˙Ùφ„Ú†≠
ÍÂ˙φ˙΢ÂÓÓ†‰·È˘È†Â˘¯„˘†ÌÈÏ„‚‰†ÌÈ˘Èȯى
̈چ‰È‰†ÒÓÂÚ‰†Æ‰ÏÈω†Ï˘†˙Â˘‰†˙ÂÚ˘‰
˙ÂÙφÍÓˆÚ†ÏچϘ‰Ï†ÈÂ˙ÈÙ‰†‰È‰†„ÈÓ˙Â
˙ÂÈÚ·‰†ÌÚ†˙ÓÚ˙‰˘†Èӆ͇†¨ÌÈÓÈȘ†˙Â¯˙ÙÏ
Æ¢‰„·ڷ†Ì‚†ÈÂËÈ·†È„Èφ‡·†‰Ê†¯Î˘†‡ˆÈ
˙È˙ÂÎȇ†‰È‡¯†‰¯˘Î‰
·˘ÁÓ‰†ÈÚ„Ó·†¯Â˘„†¯‡Â˙†ÏÚ·†¨¯˯†È„
˙‡†ÏÁ‰†®UCSC©†‰È¯ÂÙÈϘ†˙ËÈÒ¯·È‡Ó
˙˘·†ÌÈÈÒ†Ì˘†¨ÔÂÈÎË·†Ï˘†˙ÈÓ„˜‡‰†‰¯Èȯ˜‰
ÔÂÈÎˉ†È¯‚·˘†˜ÙÒ†Ôȇ¢†‰˜ÈËÓ˙Ó·†BSC†ß∑≤
¢˙¯Á·ÂÓ†‰Ï΢‰†ÈÏÚ·†Ï˘†‰Ïȉ†ÌÓÈÚ†Ìȇ˘Â
„ÂÓÈω†ÌˆÚ¢†¨¯˯†¯Ó‡
BSC†È¯‡˙φÈ˙˘≠Ú·¯‡‰
˙È˙ÂÎȇ†‰È‡¯†‰¯˘Î‰†˜ÙÒÓ
˙ÂÏÂÎÈ·†Ô‰Â†Ú„ȉ†˙Ó¯·†Ô‰
ÂίÚ‰†Âχ†˙ÂÂÎ˙†Æ¯˜ÁÓ‰
Ô‰·†‰„·ډ†˙¯‚ÒÓ·†Ô‰†·ÂÈÁÏ
ԉ†≠†NDS≠†Ϣ‡Ù¯†–†È˙·Ï˙˘‰
Ƣ˯¢„‰†È„ÂÓÈÏ·
ßπ∂†˙˘·†È„†ÚÈ‚‰†NDS≠Ï
Ï·˜˙‰Â†ÌȯÎÓ†˙·˜Ú·
‰ÁË·‡Ï†‰ÁÓÂÓΆ‰„·ÚÏ
̄˜†ππ†È‰Ï˘·†ÆȇÙÈÁ‰†ÛÈÒ·
Chief Security†„ȘÙ˙φÈ„
ÏÏΆÏÚ†˙ÂȯÁ‡†ÏÏÂΉ†Officer
‰¯·Á·†‰ÁË·‡‰†ÌÂÁ˙
Ô‚ΆÌÈÈÙȈÙÒ†ÌÈ˘È¯ÙÂ
Ï˘†Ô¯Á‡‰†¯Â„‰†ÁÂ˙ÈÙ
˙È˙ÂÓ†‰˘È‚†˙ÂίÚÓ
ÔÈÂÂÏ·≠‰ÈÊÈÂÂÏˉ†˜Ú†¯Â·Ú†®Conditional Access©
ÆDIRECTV†≠†È˜È¯Ó‡‰
˙·ˆÚÓ†ÌÈ˘
ÈÚ„Ó·†Ô¢‡¯†¯‡Â˙†ÔÂÈÎË·†ÌÈÈÒ†ÔÓ˜·Ë†È·ˆ
ÌÈ˘†˘˘†Í˘Ó·†˙¯È˘†ÂȯÁ‡Ï†¨ß∏µ†˙˘·†·˘ÁÓ
Ưȇ‰†ÏÈÁ·
Data †ÌÂÁ˙φ¨±ππ∂†ÛÂÒ·†NDS†Ï†È˙ٯˈ‰¢
‰¯Á‡‰†‰˘·Â†ÌȄȘÙ˙†Ô‚ӷ†¨Broadcasting
ÌÂÁ˙·†˙ίÚÓ†˙Ò„‰†˙ˆÂ·˜†˘‡¯Î†˘Ó˘Ï†È˙¯·Ú
‰ˆÂ¯†ÈÓ¢†ÈÙˆ˘†È„ΆƢ˙È·È˘‡¯Ëȇ†‰ÈÊÈÂÂÏË
ÌÈ˘„ÂÁ·†˙ωÓ†˙ÈÓÏ˘Â¯È‰†NDS†˙¯·Á
Ï˘†È·ÈÒËȇ†ÒÂÈ‚†ÍÈω˙†ÌÈ¯Á‡‰
˙Ò„‰†ÌÂÁ˙·†ÌÈÒÂÓ ÌÈÈÈˈӆÌÈ˘‡
‰¯ÓÂÁ†˙Ò„‰†¨˙ίÚÓ†˙Ò„‰†¨‰ÎÂ˙‰
‰¯·Á‰†¯˙‡·†ÆÌÈ˘ÈȯنωÈÂ
˙¯˘Ó‰†˙Â˯ÂÙÓ††www.nds.com
Æ˙ÂÁÂ˙Ù‰
ÁÂÏ˘Ï†ÌÈÓÊÂÓ†ÌÈÓȇ˙Ó†ÌÈ„ÓÚÂÓ
Æjobs@ndsisrael.com≠φÌÈÈÁ†˙¯˜
˙‡¯˜Ï†‰ÁÓ˘·†¯˜Â··†Ì˜†È‡¢
Ô¯Ȇ¯Ó‡†¨¢¯Â˙ÙφÍȯˆ˘†˙ÂÈÚ·‰
¯Èη†Ì˙ȯ‚χ†Ò„‰Ó†¨ÚÏÒ
NDS†˙¯·Á·†‰ÁË·‡†ÌÂÁ˙·
¯‡Â˙†ÌÈÈÒ†Ô¯ȆÆ˙ÈÓÏ˘Â¯È‰
®BSC©†·˘ÁÓ†ÈÚ„Ó·†ÍÓÒÂÓ
‰„Â˙Ú‰†˙¯‚ÒÓ·†ß∏µ†˙˘·
È˘‰†¯‡Â˙‰†˙‡†Æ˙ÈÓ„˜‡‰
ßπ≤†˙˘·†ÌÈÈÒ†·˘ÁÓ‰†ÈÚ„Ó·
˙˘·† NDS†Ï†Û¯Ëˆ‰Â†¨ÔÂÈÎË·
security ©†‰ÁË·‡†Ò„‰ÓΆßπ≥
ÔÂÎ˙†Ïچȇ¯Á‡‰†®architect
˙ÂίÚÓφ‰ÁË·‡†˙Â¯˙Ù
ÌÈÂÈÙ‡†˙ÙÒ‰†˙¢„Á
Æ˙ÂÓÈȘ†˙ÂίÚÓÏ
È˙‡†‰¯È‡˘Ó†NDS†·†‰„·ډ¢
È˘Â„ÈÁ†ÏÚ†˜Ù„‰†ÏÚ†„ȉ†ÌÚ
®cryptography©†‰ÈÙ¯‚ÂËÙȯ˜‰
ÌÈ·Ï˙˘Ó†Âχ†Æ¢ÌÈ˘„Á†ÌÈÏΆͯ„†˙ˆȯن¨ÌÏÂÚ·
·Â¯˜‰†ÌÂÁ˙·†Âχ†ÌÈÓÈ·†Ô¯Ȇ„˜Â˘†ÂÈÏچ˯¢„·
ƉÁË·‡Â†‰ÈÙ¯‚ÂËÙȯ˜Ï
˙ÂÏ„‚‰†˜Ë≠Èȉ‰†˙¯·ÁÓ†˙Á‡†‰ȉ†NDS
‰ÏÚÓφ‰˜ÈÒÚÓ†˙ÈÓÏÂÚ‰†‰¯·Á‰†Æχ¯˘È·
∂∞∞≠ΆÌÎÂ˙Ó†¨ÌÏÂÚ‰†È·Á¯·†ÌÈ„·ÂÚ†1,500 ≠Ó
ÆÌÈÏ˘Â¯È·†≠†‰¯·Á‰†Ï˘†¯˙ÂÈ·†Ï„‚‰†ÁÂ˙ÈÙ‰†Êίӷ
Ï˘†‰È˙ÂÁ˜φÏچƉÈËȯ··†Ì˜ÂÓÓ†‰¯·Á‰†‰ËÓ
˙ÂÏÈ·ÂÓ‰†‰ÈÊÈÂÂψÈ˙Â¯È˘†˙ÂȘÙÒ†ÌÈÓ†‰¯·Á‰
¨ YES†≠†Ï‡¯˘È·Â†Direct TV≠†Sky†Ô‚ΆÌÏÂÚ·
¨News Corp †„È‚‡˙Ó†˜ÏÁ†‰ȉ†NDS†ÆÏ·˙†·¢˙Ó
Ƙ„¯Ó†Ë¯Ù¯†˙¯Â˘˜˙‰†Ïȇ†Ï˘†Â˙ËÈÏ˘·˘
ÏÈ·ÂÓ‰†˜ÙÒ‰†‡È‰† (NASDAQ: NNDS©† NDS
Conditional©†¢˙È˙ÂÓ†‰˘È‚¢†˙ÂÈ‚ÂÏÂÎËφÌÏÂÚ·
Ï„ÂÓ‰†ÆÌÂÏ˘˙·†˙ÈÏËÈ‚È„†‰ÈÊÈÂÂψ¯Â·Ú†®Access
˙ÈÏËÈ‚È„‰†‰ÈÊÈÂÂÏˉ†˜Â˘†Ï˘†ÂÒÈÒ··†È˜ÒÚ‰
ȘÙÒ†‰ÈÊÈÂÂψÈ¯„˘†Ï˘†Ì˙ÏÂÎȆ‡Â‰†ÈÓÏÂÚ‰
̉†Â˙‡†ÔÎÂ˙‰†¯Â·Ú†ÌÈÙˆ‰Ó†ÛÒΆ˙·‚φÌÈÎ˙
˙ȇ¯Á‡†¢˙È˙ÂÓ‰†‰˘È‚‰¢†˙ÈÈ‚ÂÏÂΈÆÌȘÙÒÓ
ÔÎÂ˙‰†˙Ùˆ‰†È„È≠ÏÚ†‰Ê†Ï„ÂÓ†Ï˘†ÂÓ¢ÈȆÏÚ
¨ÔÈÂÂφÌÈϷΆ˙Â˙˘¯†È·‚≠ÏÚ†ÌÈÙˆ‰†È˙·Ï†ÁÏ˘‰
Ư·چÌÈÓÏ˘Ó‰†ÌÈÙˆφ˜¯†‰Ê†ÔÎÂ˙φ‰˘È‚†Ô˙ÓÂ
˙Ï·‚ÂÓ†‰ȇ†NDS†˙ˆÂ·˜†˙Á˙ÙÓ˘†‰È‚ÂÏÂÎˉ
˙˜ÙÒÓ†‰¯·Á‰†ª‰ÈÊÈÂÂÏË†È¯Â„È˘†˙ÁË·‡Ï†˜¯
ÔÓ˜·Ë†È·ˆÂ†ÚÏÒ†Ô¯Ȇ¨¯˯†È„†∫ÔÈÓÈÓ†ÆÔÂÈÎË·†˙·ˆÚÓ‰†ÌÈ˘‰